ペット・ショップ・ボーイズの4月26日に発売された最新アルバム‘Nonetheless’から、8月20日に配信リリースとなった最新シングル“Feel”のカップリングとしてデモが収録された“The schlager hit parade”を和訳しました。 カップリングとして収録されているのは…

ペット・ショップ・ボーイズの4月26日に発売された最新アルバム‘Nonetheless’から、8月20日に配信リリースとなった最新シングル“Feel”のカップリング“Everybody will dance”を和訳しました。 歌詞の中には抽象的で訳しづらくて辻褄合わせで訳しているところ…

〈以下、ネタバレ感想を含みます。〉 ポルノグラフィティのライブ「因島・横浜ロマンスポルノ'24 〜解放区〜」の横浜スタジアム公演に行ってきました。当日中に書きたかったんですが、色々あって1週間経過していました…… さて、今回のライブ、自分が初めてラ…